BRG57919540120001 CETUS som CHEMICAL TRADER. Bilde via wrecksite.eu.

1954 MS CETUS (2) (BRG579195401)

Type:

Motorskip, stykkgods
motor ship, general cargo.

Off. nr.:

5069439

Flagg (flag):

NOR

Havn (port):

Bergen

Byggeår (year built):

1954/12

Bnr (Sno).:

476

Bygger (yard):

Ottensener Eisenwerk Aktiengesellshaft, Hamburg, Vest-Tyskland.

Eier (owner):

Aktieselskapet Dampskip Neptun, Bergen.

Disponent (manager):

Henrik Østervold, Bergen.

Klasse (Class).:

DnV +1A1 Is

Tonnasje (Tonnage):

916 tdw, 500 brt, 272 nrt.

Dimensjoner (size):

L: 216,5’-B: 32,6’-D: 8,8’.

Lasthåndtering
(cargo handling):

1 lasterom med 2 luker.
4 vinsjer.
4 bommer, hver 5 t.

Kjølemaskineri
(Ref. machinery):

Navigasjonsutstyr:

Manøversystemer
(syst. for manouvering):

Dekksmaskineri
(deck machinery):

Kommunikasjon (comm.):

Kallesignal (Call sign):

LCCJ

Fremdrift (propulsion):

1 dieselmotor, Deutz RBV8M545. 4-takt/enkeltv., 8-sylinder, syl. dim.: 320 x 450 mm. 1.000 BHK ved 380 o. min. Bygget av Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellshaft, Köln, Vest-Tyskland.

Fart/forbr.(speed/cons.):

11,5 knop. Bunkerskapasitet 96,5 t

Hjelpemaskineri (aux):

1 dieselgen. 30 kW.
1 dieselgen. 14 kW.
1 akselgen. 20 kW.

Tot. el. kraft (el. power):

64 kW/220VDC.

Kjeler (boilers):

Bemanning (crew):

Historikk:

1954 Bygget som CETUS av Ottensener Eisenwerk Aktiengesellshaft, Hamburg, Vest-Tyskland for Aktieselskapet Dampskip Neptun (Henrik Østervold), Bergen. Sjøsatt 11/10, ferdigstilt i desember.
1956 Solgt i juli til N.V. Rederij Magelhaen (C. A. van Wankum Scheepvaartbedrijf N.V), Rotterdam, Nederland. Omdøpt til MAGELHAEN.
1958 Solgt i mars til A/S Dovrefjell & A/S Falkefjell (Olsen & Ugelstad), Oslo. Omdøpt til ØRNEFJELL.
Videresolgt i juli til Mansfield Corporation, Monrovia, Liberia. Omdøpt til CORAL TRADER.
1962 Solgt til Chemical Trader (Bahamas) Ltd (E. J. Foster), London, England. Omdøpt til CHEMICAL TRADER. Fire tanker bygget inn i lasterommet for frakt av kjemikalier, inkludert tetraetyl bly. Ny tonnasje: 1.034 tdw, 945 brt, 452 nrt.
1973 Solgt til Oswego Chemical Transport Corporation  (Marine Transport Lines Inc., New York, NY, USA), Monrovia.
1978 Solgt 03/04 til Ethyl Corporation, Pasadena, California, USA.
Senket 30/05 med en last industriavfall, i posisjon 36.33N-93.41V, 175 nm syd for Port Arthur, Texas, USA.

History in English:

1954 Built as CETUS at Ottensener Eisenwerk Aktiengesellshaft, Hamburg, West Germany for Aktieselskapet Dampskip Neptun (Henrik Østervold), Bergen. Launched 11/10, completed in December.
1956 Sold in July to N.V. Rederij Magelhaen (C. A. van Wankum Scheepvaartbedrijf N.V), Rotterdam, the Netherlands. Renamed MAGELHAEN.
1958 Sold in March to A/S Dovrefjell & A/S Falkefjell (Olsen & Ugelstad), Oslo. Renamed ØRNEFJELL.
Re-sold in July to Mansfield Corporation, Monrovia, Liberia. Renamed CORAL TRADER.
1962 Sold to Chemical Trader (Bahamas) Ltd (E. J. Foster), London, England. Renamed CHEMICAL TRADER. Four tanks built into the cargo hold for carriage of chemicals included tetra-ethyl lead. New tonnage: 1.034 tdw, 945 grt, 452 nrt.
1973 Sold to Oswego Chemical Transport Corporation (Marine Transport Lines Inc., New York, NY, USA), Monrovia.
1978 Sold 03/04 to Ethyl Corporation, Pasadena, California, USA.
Scuttled 30/05 whith a cargo of industrial waste in position 36.33N-93.41W, 175 nm South of Port Arthur, Texas, USA.

BRG57919540120002 CETUS som MAGELHAEN. Bilde via marhisdata.nl.